use ACF in tags

You can create custom tag and use any custom field eg for custom field ‘project_image’

demo template admin

see details

use and show any shortcode

For use any shortcode in markers and list you can create custom tag. eg for shortcode ‘gallery’ add to functions.php this code

demo template

see details